voluptuously adorned

Translations
роскошно украшена
The hall was voluptuously adorned with flowers and lights.
Зал был роскошно украшен цветами и огнями.